Have comments or questions? ADVERTENCIA: La gua de ingletes debe estar del lado derecho de la hoja para evitar atrapar la madera y causar un contragolpe. We'd love to hear from you. Loosen the hex locking nuts. RIDGID Pipe Patching Kits let you make fiberglass repairs on up to 6 of 2 - 6 pipe in hours, without the added hassle of major digs. Sassurer que la scie soit bien attache la surface ou stand de travail pour viter quelle ne tombe sous le poids de la planche. The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. OPERATION To use a jig: Position the workpiece flat on the table with the edge flush against the jig and against the stop. btd6 hero stereotypes. Carbide Tipped Blade, Push Stick, Miter Gauge, Rip Fence, Blade Guard Assembly, Anti-Kickback Pawls, and Operators Manual. Nunca use medios de montaje de hojas de sierra daados o incorrectos, como bridas, arandelas de hoja de sierra, pernos o tuercas. 3. We are sorry for the the inconvenience, however there are no chat operators available at this time. Para evitar lesionarse la espalda, mantenga dobladas las rodillas, levante con las piernas, no con la espalda, y obtenga ayuda cada vez que la necesite. Todas las partes metlicas expuestas estn aisladas de los componentes metlicos internos del motor por medio de aislamiento de proteccin. Holding the jig handle and using a push block and/or push stick make the rip cut, see Making a Rip Cut later in this section. Alinee los orificios de las bases con los orificios del pedestal con patas. For unauthorized use of the saw, you can remove the 089037006045 Switch Key. ADVERTENCIA: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar la muerte o lesiones serias. La inobservancia de esta advertencia podra causar daos a la hoja de la sierra, la sierra o la pieza de trabajo. This heavy-duty saw is equipped with a 5000 RPM motor. RIDGID R4514 Operator's Manual RIDGID R4514 Operator's Manual Download Operator's manual of RIDGID R4514 Saw for Free or View it Online on All-Guides.com. Lower blade completely and bevel to 45. Haga dos o tres cortes de prueba en restos de madera. No seguir las instrucciones indicadas a continuacin puede provocar descargas elctricas, incendios o lesiones graves. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. Le couteau diviseur doit tre align sur la lame et les griffes doivent arrter un rebond une fois dmarr. Heavy-Duty construction and easy to use features help you achieve excellent woodworking results with RIDGID Planers. ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. Los procedimientos de trabajo para hacer cada tipo de corte se dan ms adelante en esta seccin. Su sierra ha sido diseado y fabricado de conformidad con, nuestras estrictas normas para brindar fiabilidad, facilidad de, uso y seguridad para el operador. ASSEMBLY UNPACKING This product requires assembly. carriage bolts, washers, lock washers, and wing nuts. You can cut through 3-inch boards vertically with ease. Verify the throat plate is correctly seated. When working outdoors with a product, use an extension cord that is designed for outside use. Hay seis cortes bsicos: 1) el corte transversal, 2) el corte al hilo, 3) el corte a inglete, 4) el corte transversal en bisel, 5) el corte al hilo en bisel y 6) el corte a inglete combinado (en bisel). ASSEMBLY TO CHANGE RIVING KNIFE POSITIONS See Figure 17. Make sure the blade guard assembly is reinstalled upon completion of this type of cut. I would be very hesitant purchasing anything from them in the future. By clicking "Accept Cookies", you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. GLOSARIO DE TRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no ser lanzada hacia atrs, hacia la parte frontal la sierra durante una operacin de corte al hilo. This saw features a dust chute for convenience in discharging sawdust. FUNCIONAMIENTO PARA AJUSTAR LA PROFUNDIDAD DE LA HOJA GARGANTA Vea la figura 41. AJUSTES HOJA A 0 BISEL PARA FIJAR EL INDICADOR DE BISEL Y LOS TOPES DE BISEL A 0 Y 45 Vea las figuras 68 y 69. Wet Tile Saw with Stand R4031S Buy Now. When not in use the rip fence, riving knife, wrenches, blade guard, miter gauge, anti-kickback pawls, and push stick may be stored beneath the saw table. To check alignment of the riving knife: Unplug the saw. Equipped with a powerful 15 Amp motor, the RIDGID 10 in. ASSEMBLAGE POUR FERMER ET OUVRIR LE STAND Pour dplacer le stand : Retirer toute pice couper de loutil. TUERCA HEXAGONAL Numerosos las piezas de carro para servicio son movibles. 104K views 2 years ago In this video, I will be unboxing and reviewing the Ridgid 10" R4514 table saw. Holding the grips firmly, pull grips toward you until the leg stand and saw are balanced on the wheels. AJUSTES Vueva a colocar el proteccin de la hoja, el cuchilla separadora y trinquetes anticontragolpe. Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. ASSEMBLAGE TROUS DE MONTAGE BOULON La table doit tre fixe une surface de support robuste tel un tabli ou un stand. La gua de ingletes brinda una gran precisin en los cortes en ngulo. brindar muchos aos de slido funcionamiento y sin problemas. 3 BLADE - For maximum performance, it is recommended that you use the 10 in. Desconecte la sierra. Let the blade build up to full speed before moving the workpiece into the blade. Este producto est manufacturado por One World Technologies, Inc., La licencia de uso de la marca comercial es otorgada por RIDGID, Inc. OPERATORS MANUAL MANUEL DUTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 10 in. Unplug the saw. NOTA: Esta herramienta es pesada. Lock the sliding table extension. Arbor The shaft on which a blade or cutting tool is mounted. CALE-GUIDE Une cale-guide est un outil qui permet de contrler la pice en la guidant fermement contre la table ou le guide. Eclorian What do you mean by extra oomph? Fence After the table, most woodworkers would be interested in the fence. Raise the saw blade by turning the height adjusting knob clockwise. OPERATION TYPES OF CUTS See Figure 40. RGLES DE SCURIT GNRALES avec loutil ou ces instructions utiliser loutil. CARACTRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Diamtre de la lame254 mm (10 po) Axe de lame. 16 mm (5/8 po) Profondeur de coupe 90. 88,9 mm (3-1/2 po) GRIFFES ANTIREBOND Profondeur de coupe 45.63,5 mm (2-1/2 po) Valeurs nominales..120 V~, 15 A, 60 Hz Vitesse vide.. CARACTRISTIQUES ESPACE DE RANGEMENT DU GUIDE LONGITUDINAL ESPACE DE RANGEMENT DU BTON POUSSOIR ET DU GUIDE ONGLET ESPACE DE RANGEMENT DU COUTEAU DIVISEUR, DE LA CL DE LAME, DES GRIFFES ANTIREBOND ET DU PROTGE-LAME CHUTE COPEAUX SE FAMILIARISER AVEC LA SCIE TABLE Voir les figure 2 - 3. For very close tolerances, test cuts are recommended. Mop Cloth Cleaning Pads Main Brush for Roborock T7S S7 T7S Plus Sweeping Robot, RIDGID Saw Parts Complete Bevel Rod Assembly For RIDGID R4514 10" Table Saw. Une plaque gorge spciale en option est requise pour cette procdure (voir la section Accessoires de ce manuel et consulter le magasin le plus proche). rip capacity for ripping through large sheet goods like plywood and OSB . ARMADO PARA RETIRAR/INSTALAR/ALINEAR LA PLACA DE LA GARGANTA ASEGURAR Vea las figuras 15 y 16. * * * Sassurer que la garde de lame est rinstalle aprs avoir excut de telles coupes. durante el corte. Do not replace one side without replacing the other. RIDGID introduces the R4514 10 in. Los ajustes de ngulo de la sierra se hicieron en la fbrica y, a menos que se hayan daado durante el transporte, no necesitan ajuste durante el armado. SUBSCRIBE TO THE RIDGID PIPELINE ENEWSLETTER, Click to view our Accessibility Policy and contact us with accessibility-related questions, View All Diagnostics, Inspection & Locating, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material, Maximum cut depth of 2-1/4 inches at 45 and 3-1/2 inches at 90 for a variety of useful cuts, (1) R4514 15 Amp 10 in. There are two miter gauge channels, one on either side of the blade. APAGUE la sierra y permita que la hoja deje de girar completamente antes de retirar la tabla. ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE DE STAND Voir les figure 7 13. ridgid r4514 repair sheet. Turn the hex coupling counterclockwise. table saw (61 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual 10 in. Le guide onglet permet deffectuer des coupes angulaires avec plus de prcision. Placer les pieds sur le stand. Each of the four mounting holes should be bolted securely using 1/4 in. Durable enough for the heaviest of projects. Instructions would be a big help. GARANTA HERRAMIENTAS ELCTRICAS DE MANO Y ESTACIONARIAS RIDGID GARANTA DE SERVICIO LIMITADA DE TRES AOS Debe presentarse prueba de la compra al solicitar servicio al amparo de la garanta. PRECAUCIN: Tenga cuidado al meter las manos dentro de la garganta de la mesa de la sierra. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES AL HILO Ajuste la gua de ingletes a 0 y apriete la perilla de bloqueo de la gua de ingletes. Est desalineada la gua de corte al hilo. 25 ANTI-KICKBACK PAWLS / BLADE GUARD STORAGE Fig. Asegure la palanca de extensin de la mesa. ASPECTOS ELCTRICOS DOBLE AISLAMIENTO El doble aislamiento es una caracterstica de seguridad de las herramientas elctricas, la cual elimina la necesidad de usar el tpico cordn elctrico de tres conductores con conexin a tierra. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. WARNING: PUSH STICK Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Les mains sur les prises, pousser le stand vers le sol jusqu ce que la scie dtabli soit en position ouvrir. Database contains 1 RIDGID R4514 Manuals (available for free online viewing or downloading in PDF): Operator's manual . Alinee la gua de corte al hilo. The Ridgid r4514 is around 700+/-, whereas the Ridgid r4518 is . Try moving the fence from side-to-side. ASSEMBLAGE VRIFICATION ET ALIGNEMENT DU COUTEAU DIVISEUR ET LA LAME Rglage (horizontale et verticale) : Vrification de lalignement du couteau diviseur : Pour effectuer des ajustements horizontaux utiliser une cl hexagonale de 5 mm pour desserrer les vis de rglage horizontales qui maintiennent le support de montage. Ajuste los tornillos de ajuste horizontal y verifique la alineacin. Il y a six principaux types de coupe : 1) coupe transversale, 2) coupe longitudinale, 3) coupe donglet, 4) coupe transversale en biseau, 5) coupe en long en biseau et 6) coupe donglet compos (en biseau). Est empujndose demasiado rpido Disminuya la velocidad de avance. Features of the RIDGID R4510 10" Table Saw 15 amp motor / up to 4,400 RPM 10" inch blade Tool-free blade guard system Micro just rip fence: has 12 inches to the left and 25 inches to the right for cutting wide materials Cut depth: Maximum 2 inches at 45 degrees and 3 inches at 90 degrees (You'll also see this saw listed as model #R4510. Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe, leer y comprender el manual del operador antes, 10 in. Con el debido cuidado, le. This type of cord is designated with WA or W on the cords jacket. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D . 07-01-2009, 12:57 PM. Free shipping. The saw stand assembly instructions are particularly badly designed: too few illustrations and parts that are not clearly labelled on the items, themselves, or in the illustrations. All blades and dado sets must not be rated less than the speed of this tool. February 27, 2023 alexandra bonefas scott No Comments . OPERATORS MANUAL MANUEL DUTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 10 in. WARNING: Never make freehand cuts (cuts without the miter gauge or rip fence). La cuchilla separadora debe estar alineada con la hoja y los trinquetes anticontragolpe deben detener un contragolpe una vez que se haya iniciado. Your preferences will apply to this website only. El extremo del bloque de detencin debe estar siempre delante de la hoja. Remplacer ou affter la lame. B. C. D. E. F. Griffes antirebond.. 1 Guide longitudinal.. 1 Protge-lame 1 Guide donglet. 1 Bton poussoir ASSEMBLAGE DBALLAGE AVERTISSEMENT : Ce produit doit tre assembl. Backed by the Industry's Only Lifetime Service Agreement, this saw includes a 10 in. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. Maintenir le protge-lame, le couteau diviseur et les griffes antirebond en place et en bon tat. Estos elementos deben asegurarse antes de cerrar el pedestal con patas y mover la sierra. VRIFICATION DE LTANCHIT DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU GUIDE LONGITUDINAL CROU DE RGLAGE Voir la figure 74. Deslice la arandela plana (ID13.5 x OD32 x 1.6t), el disco y la arandela plana (ID10 x OD18 x 1. Remove the rip fence by lifting the locking lever. ASSEMBLY TO CLOSE/OPEN THE LEG STAND To move the leg stand: See Figures 27 - 32. OPERATION TO CHANGE BLADE DEPTH GULLET See Figure 41. All hardware must be tightened securely but not so tight that the leg stand wont open and close. MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plstico. Write by: . Sign Up for Our Newsletter: RGLAGES Si les distances mesures sont diffrentes : VIS SIX PANS Retrait le guide longitudinal. para aflojar los tornillos de ajuste horizontal que sujetan el soporte de montaje. Only tighten fasteners securely when you are sure the release lever locks over the center brace. MAINTENANCE CLEANING DUST CHUTE See Figure 79. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. See Adjusting the Blade Parallel to the Miter Gauge Groove (Removing Heel) in the Operation section. Suba la hoja. NOTA: El conjunto de cada escobilla tiene un resorte y salta al retirarse la tapa de la escobilla. Non-through cuts (made with a standard 10 in. BASE DU GUIDE DONGLET RGLAGE DU GUIDE DONGLET Voir la figure 69. Lorsque le guide longitudinal, le couteau diviseur, les cls, le protge-lame, le guide onglet, les griffes antirebond et le bouton poussoir ne sont pas utiliss, ils peuvent tre rangs sous la table scie. Raise the blade. ASSEMBLY To open the leg stand: Grasp the grips on the saw table and stand it upright as shown below. Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. Desconecte la sierra. https://www.amazon.com/shop/theexcellentlaborer . SUPPORT WARNING: RIP FENCE Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Blade Arbor.5/8 in. normes de fiabilit, simplicit demploi et scurit dutilisation. Start your manuals search below. R4514 Customer Service Information: For parts or service, do not return this product to the store. Unlike other benchtop tools, the RIDGID 10 in. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. Failure to heed this warning could result in serious personal injury. ARMADO PARA INSTALAR EL TRANQUETES ANTICONTRAGOLPE Y PROTECCIN DE LA HOJA MANGO DE TRINQUETES Vea las figuras 19 y 20. ID Part # Description Availability Price QTY. UTILISATION COUPE NON-TRAVERSANTE COUPE NON TRAVERSANTE Voir la figure 63. Properly supporting the workpiece throughout the cutting process not only improves the accuracy of the cut but also makes the cutting process safer for the user. RGLAGES RGLAGE DE LINDICATEUR ET DES BUTES DE BISEAU 0 ET 45 Voir les figures 68 et 69. The riving knife must be in alignment with the blade and the pawls must stop a kickback once it has started. Une fois le stand libr du levier de blocage, abaisser lentement le stand vers le sol en poussant les prises vers le sol. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. Despus de un uso intenso, es posible que se necesite revisar. Asegure la gua de corte al hilo. ADJUSTMENTS BLADE WRENCH (RIGHT) WARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply and the top button on the switch is not depressed. RANURAS DE LA GUA DE INGLETES - La gua de ingletes se desplaza por estas ranuras situadas a cada lado de la hoja. com: table saw ridgid 1-48 of 268 results for "table saw ridgid" RESULTS 10 in. Nettoyer la scie, le protge-lame, sous la plaque gorge, et nimporte quels sciure o nimporte quelle poussire de scie ou les pices de fragment peuvent rassembler. Retirer le protge-lame et les griffes antirebond. La mayor parte de los plsticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden daarse. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the ass. Products. Ne jamais tenter de passer autour ou par-dessus une lame qui tourne. OPERATION MAKING A DADO CUT See Figure 64. The depth of the table is 24.5 inches, which is pretty big for portable units. Push and pull on the sliding table extension. En cas de dommages faire rparer loutil avant de lutiliser de nouveau. Ridgid R4514 offers an impressive rotational speed of up to 5,000 rpm, enabling quicker and cleaner cuts. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 27.5 Assembled Height (in inches) 16.875 Assembled Weight (in lbs) 78.5 Assembled Width (in inches) 31.375 Packaged Depth (in inches) 27.5 RGLAGES POUR AJUSTER LA HAUTEUR DE LA RALLONGE DE TABLE VRIFICATION DE RALLONGE DE TABLE Voir la figure 76. Rip fence is misaligned. Mettre les crous et serrer lgrement. aproximadamente, pero los puntos ms bajos (de las gargantas) deben quedar bajo la superficie superior. No doble ni tuerza la pieza de trabajo. Saw RIDGID R4514 Operator's Manual (164 pages) Saw RIDGID R45171NS Operator's Manual (120 pages) Saw RIDGID R4518 Operator's Manual 10 in. Readjust hex coupling if necessary. Use the right type of blade for the cut being made. Make sure the saw blade is not contacting the guard, riving knife or the workpiece before the switch is turned on. FUNCIONAMIENTO Durante el uso, el medidor de inglete puede moverse ligeramente hacia la izquierda o hacia la derecha dentro de la ranura del medidor de inglete. Se debe ajustar la profundidad de la hoja de la sierra de manera que los puntos externos de la hoja queden ms elevados que la pieza de trabajo de 3,2 mm (1/8 pulg.) La scie a t rgle en usine et, moins quelle ait t endommage en cours de transport, aucun rglage ne devrait tre ncessaire. Be sure to provide all relevant information when you call or visit. Failure to heed this warning could cause damage to the saw blade, the saw, or the workpiece. Asegrese de que la sierra est debidamente asegurada a una superficie de trabajo o pedestal para evitar cualquier volcamiento producido por un panel grande. AVERTISSEMENT : Pour viter de coincer le bois et causer un rebond, le guide donglet doit toujours se trouver sur la droit de la lame. NEVER use the rip fence as a cut-off gauge. BLOC DARRT Aprs la coupe, teindre la scie. blade) can be made with the grain (ripping) or across the grain (cross cut). normes de fiabilit, simplicit d'emploi et scurit d'utilisation. La extensin deslizable de la mesa no se debe mover mientras est asegurada. All exposed metal parts are isolated from the internal metal motor components with protecting insulation. PARA AJUSTAR LA ALTURA DE LA EXTENSIN DE LA MESA Vea la figura 77. Terms & Conditions; Tenter datteindre la pice travailler ainsi peut provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement. Workpiece is warped. ADVERTENCIA: GUA BAJA Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, siempre asegrese de que la gua de corte al hilo est paralela a la hoja, antes de iniciar cualquier operacin. Installing the guarding components onto the riving knife in any other position will prevent them from working as designed, which could increase the risk of serious personal injury. It is attached to the saw by using four of the part number 089037006048 Screw. VIS PHILLIPS Installer le guide et vrifier de nouveau lalignement. Placement of the miter gauge to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury. Riving knife is out of alignment. Do not allow the gauge to go from one side to the other. UTILISATION COUPE DONGLET COMPOS (EN BISEAU) COUPE COMPOSE (COUPE DONGLET ET COUPE EN BISEAU) PLACER LA MAIN DROITE SUR LA PICE COUPER ICI Voir la figure 61. DESASEGURAR PLACA DE LA GARGANTA ADVERTENCIA: Si la placa de la garganta est demasiado alta o demasiado baja, es posible que la pieza de trabajo se enganche en los bordes desiguales, lo que puede resultar en atascos o contragolpes que podran provocar lesiones personales graves. Find the hex coupling located underneath the saw table. ARMADO Retire los pernos, los espaciadores y las tuercas de seguridad de los conjuntos de las bases. RIDGID Tools are backed by the best coverage in the industry. Raise the saw blade by turning the height adjusting knob clockwise or lower it by turning the knob counterclockwise. Lame dsaligne. blade, (1) blade guard assembly, and operator's manual, Heavy duty saw boasts 5000 RPM for DIY or Professional Jobs, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material in a single pass for fast, accurate cuts, Front and back clamping fence which features integrated T-slots that give ability to hold select accessories, Maximum cut depth of 2-1/4 inch at 45 and 3-1/2 inch at 90 for a variety of useful cuts. 10 in. Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. Lower the saw blade. FIGURE A ; FIGURE B ; FIGURE C ; FIGURE D ; FIGURE E ; FIGURE F ; FIGURE G ; WIRING DIAGRAM ; Full Parts List. Si cette prcaution nest pas prise, des objets peuvent tre projets dans les yeux et causer des lsions graves. Lavoir la poigne de sauteuse et lutilisation dun bton poussoir et/ou de bloc poussoir, voir ci-aprs la partie Coupe longitudinale dans cette section. NOTA: La gua de corte al hilo que se incluye con la sierra tiene una gua baja ajustable que puede colocarse de manera que quede orientada hacia la hoja o hacia fuera con respecto a ella. rbol de la hoja de corte..16 mm (5/8 pulg.) Ridgid will not sell, trade or share your email address. Una vez liberado el pedestal de la palanca de afloje, baje cuidadosamente el pedestal hacia el piso; para ello, empuje los asideros en tal direccin. Retire la gua de corte al hilo. Unlock the blade height lock knob. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Use siempre hojas de sierra con orificios de encastre de un tamao y una forma apropiados (hojas con diamante en comparacin con hojas redondas). KNOB UNLOCK THROAT PLATE WARNING: HOLE If the throat plate is too high or too low, the workpiece can catch on the uneven edges resulting in binding or kickback which could result in serious personal injury. RIDGID R4514 Operator's manual (164 pages) Pages: 164 | Size: RIDGID R4514 Related Products RIDGID R3000 RIDGID R4251 SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. LAME INCLINE BISEAU 0 LEVIER DE VERROUILLAGE DE BISEAU 0 VIS DE BUTE Dbrancher la scie. marca hecha previamente a 101,6 mm (4 pulg.). WARNING: Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Desserrer les vis oreilles. ADVERTENCIA: CMO LIMPIAR LAS PLACAS DE LA PALANCA DE BLOQUEO DE LA CUCHILLA SEPARADORA Vea la figura 78. ASSEMBLY MOUNTING HOLES BOLT The table saw must be mounted to a firm supporting surface such as a workbench or leg stand. Lock the table extension lock. UTILISATION COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU COUPE LONGITUDINALE EN BISEAU Voir la figure 60. FUNCIONAMIENTO Sostenga firmemente la pieza de trabajo con ambas manos en la gua de ingletes y avncela hacia la hoja. PRECAUCIN: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar lesiones menores o leves. Far as I could tell, the Ridgid website still doesn't acknowledge the existence of a model R4513. REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES que la reparen antes de usarla. For the location of the authorized service center nearest you, please call 1-866-539-1710 or visit us online at www.RIDGID.com. Maintain the rip fence parallel with the saw blade. ridgid r4514 repair sheet. Extraiga cuidadosamente de la sierra y colquela sobre una superficie de trabajo nivelada. Profundidad de corte a 90 88,9 mm (3-1/2 pulg.) RIDGID R4514-R8600521K download instruction manual pdf 10 in. FUNCIONAMIENTO CMO EFECTUAR CORTES DE RANURA CORTE DE RANURA Vea la figura 64. Todo hardware debe ser apretado firmemente pero no tan apretado que la pedestal no abra y cerrar. This support could be required on the infeed side, the overhang side, or the outfeed side of the table. portable contractor table saw (42 pages) Saw RIDGID R4550 Operator's Manual Para la asamblea ms fcil, empareje numro a la numros y apriete con los dedos todas sujetadores. Si lindicateur nindique pas la marque 45 sur le rapporteur dangle de biseau, desserrer les vis dajustement de lindicateur et ajustez lindicateur. 1 CROSS CUT WARNING: Always make sure the blade guard and antikickback pawls are in place and working properly when making these cuts to avoid possible injury. Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. AVERTISSEMENT : Indique une situation dangereuse qui, si elle nest pas vite, pourrait entraner des blessures graves ou mortelles. Portable Table Saw. SYMBOLS The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product. Enlever les capuchons du balais avec un tournevis. . Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. B. C. D. E. F. Trinquetes anticontragolpe 1 Gua de corte al hilo.. 1 Proteccin de la hoja 1 Gua de ingletes.. 1 Palos empujadora. ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. Replacer la garde de lame, le couteau diviseur et griffes antirebond. AVERTISSEMENT : Afin dviter le risque de blessures graves, sassurer que le protge-lame est installe et fonctionne correctement. The saw table measures 26-1/4 inches by 22-inches to provide some. Ce support peut tre ncessaire lentre, par dessus ou la sortie de la table. See To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade in the Assembly section. Please note that some processing of your personal data may not require your consent, but you have a right to object to such processing. Remove the miter gauge. This product is manufactured by One World Technologies, Inc. Pro Jobsite Table Saw with Stand and 18-Volt Cordless Drill/Driver Kit with (1) 2.0 Ah Battery, Charger, Tool Bag Category: Power Tools Group: Portable Table Saws Device: RIDGID R4514-R8600521K Instructions and files
Teachers Federal Credit Union Overnight Payoff Address,
Disadvantages Of Polders,
Loren Walensky Parents,
Articles R
